最佳解決拼音的顯示和輸入的方案是使用「統一碼」 (unicode) 的拼音字符，這樣便能在任何平台、任何軟件上正常顯示。符合「統一碼」的免費中文字型有 Ming(for ISO10646)，在「香港增補字符集」ISO 10646 版本裡，可以在香港政府網頁下載：
http://www.info.gov.hk/digital21/chi/hkscs/download.html

其次是使用自定的字型，如 PinYinFW 和 PinyinFuhao。兩者都需安裝字型才能正常顯示拼音。

建議使用以下第一或第二個方案。

在 OpenOffice.org Writer 裡輸入拼音 - 中文拼點包 (使用「統一碼 unicode」的字型)     在 Microsoft Word 97 裡輸入拼音 (使用 PinyinFuhao 字型)     在 OpenOffice.org Writer 裡輸入拼音 (使用 PinYinFW 字型)     拼音字型 直接顯示拼音 (使用 PinYinFW 字型)     拼音符號 3.0 除非你對這個有特別的需要，否則不要用

註：拼音符號 4.0fu

如果你使用 Word 2000，你仍可使用「拼音符號 4.0fu」，只要你不要關閉巨集的功能就可以了。