sān yuè sān ,
三月三,


xiǎo sān qù dēng shān 。
小三去登山。


shàng shān yòu xià shān ,
上山又下山,


xià shān yòu shàng shān
下山又上山


dēng le sān cì shān ,
登了三次山,


pǎo le sān lǐ sān 。
跑了三里三。


chū le yì shēn hàn ,
出了一身汗,


shī le sān jiàn shān 。
濕了三件衫。


xiǎo sān shān shàng dà shēng hǎn :
小三山上大聲喊:


lí tiān zhǐ yǒu sān chǐ sān !
離天只有三尺三!